本報(bào)訊（記者丁偉攝影報(bào)道）“夾江”寫成了“江夾”、“樂山”的拼音寫成了“LBSHAN”、“江”拼寫成了“JANG”……

　　省道305線樂山繞城段，新立的一塊指路牌，4項(xiàng)內(nèi)容便出現(xiàn)了3處錯(cuò)誤，“雷”倒了不少過往路人。

　　出錯(cuò)的指路牌，距市區(qū)白燕路的交匯處不遠(yuǎn)，共指示了4項(xiàng)內(nèi)容：即成都、樂山市區(qū)、峨眉山市、夾江縣的方位。同時(shí)，每個(gè)地名下標(biāo)注了英文翻譯。

　　讓人不解的是，4項(xiàng)內(nèi)容就有3處出錯(cuò)：“夾江”寫成了“江夾”，“樂山”的拼寫成了“LBSHAN”（應(yīng)為“LESHAN”），“江”的拼寫成了“JANG”（應(yīng)為“JIANG）。

　　“這塊指路牌是約一周前新立的?！甭愤呡喬サ甑闹芾习逭f，因?yàn)榈靥幗煌ㄒ溃撀范诬嚵髁亢艽?，而附近岔路又很多，安裝指路牌很有必要。

　　但指路牌立好后，由于出現(xiàn)了低級(jí)錯(cuò)誤，反而起到了相反效果，一些外地人更是被誤導(dǎo)。

　　5日傍晚，在發(fā)現(xiàn)指路牌出錯(cuò)后，樂山市公路局立即安排人員進(jìn)行了修正。

　　“工人一時(shí)疏忽，犯下了低級(jí)錯(cuò)誤?！痹摼窒嚓P(guān)負(fù)責(zé)人表示，為迎接“五一”小長假，該局在旅游干線上新設(shè)置了7個(gè)指路牌，趕在4月30日前完成。

　　由于時(shí)間緊任務(wù)重，安裝工人在貼字時(shí)，把字貼錯(cuò)了、貼顛倒了。

　　除該指路牌外，其他6塊指路牌都沒有問題。

　　昨日，為避免類似情況出現(xiàn)，樂山市公路局對(duì)該市旅游干線公路指路牌展開了排查。